12/03/2009

สมณทูตเผยพระสันตะปาปาจะถวายมิสซาที่อิสราเอล 3 ครั้ง



พระอัครสังฆราช อันโตนิโอ ฟรังโก้ สมณทูตวาติกันประจำอิสราเอล เผย สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 จะถวายมิสซาระหว่างการเยือนอิสราเอล 3 ครั้ง นอกจากนี้ จะเสด็จเยือนศาลาธรรมของชาวยิว รวมถึง "โดม ออฟ เดอะ ร็อค" (Dome of The Rock) ศาสนสถานสุดอลังการของชาวมุสลิมในกรุงเยรูซาเล็มด้วย







พระอัครสังฆราช อันโตนิโอ ฟรังโก้ สมณทูตวาติกันประจำรัฐอิสราเอล เปิดแถลงข่าวรายละเอียดการเสด็จเยือนอิสราเอลของสมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 เป็นที่เรียบร้อย ปรากฏว่า พระสันตะบิดาจะถวายมิสซาขณะประทับในประเทศนี้ 3 ครั้ง โดยสถานที่ได้แก่เยรูซาเล็ม เบ็ธเลเฮม และนาซาเร็ธ พร้อมกันนี้ พระองค์จะเสด็จไปสานศาสนสัมพันธ์ที่ศาลาธรรมยิว รวมถึง โดม ออฟ เดอะ ร็อค สักการะสถานของมุสลิมด้วย

การแถลงข่าวครั้งนี้ สมณทูตเริ่มด้วยการแจ้งวันเวลาและสถานที่ที่พระสันตะปาปาจะถวายมิสซาว่า "วันที่ 11-12 พฤษภาคม พระสันตะปาปาจะประทับในเยรูซาเล็ม วันที่ 13 พระองค์จะเสด็จไปเบ็ธเลเฮม ส่วนวันที่ 14 จะเสด็จไปนาซาเร็ธ ทุกเมืองที่พระสันตะปาปาเสด็จไป พระองค์จะถวายมิสซาให้กับคริสตังท้องถิ่น รวมทั้งสิ้น 3 มิสซา สำหรับนาซาเร็ธ เราคาดว่าจะเป็นมิสซาที่มีคนมาร่วมมากสุด เพราะนี่คือมิสซาปิดปีครอบครัวของพระศาสนจักรคาทอลิกอิสราเอล"

"นอกเหนือจากการถวายมิสซา พันธกิจคาทอลิกอื่นๆที่พระสันตะปาปาจะกระทำ ก็มี การเสกและวางศิลาฤกษ์สำหรับการก่อสร้างศูนย์ครอบครัวสากล การเสด็จไปภาวนาที่ห้องโถงชั้นบนซึ่งพระเยซูทรงเลี้ยงอาหารค่ำมื้อสุดท้าย และการเสด็จไปภาวนาหน้าหลุมศพของพระเยซู"

ในส่วนของพันธกิจนอกเหนือจากงานคาทอลิก พระอัครสังฆราชฟรังโก้ แจ้งว่า พระสันตะปาปาจะเดินทางไปเยี่ยมสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนาของชาวยิวและชาวมุสลิมด้วย "พระสันตะปาปาจะเสด็จไปพบกับชาวยิวในศาลาธรรมกรุงเยรูซาเล็ม จากนั้น จะเสด็จไปพบกับชาวมุสลิมที่ โดม ออฟ เดอะ ร็อค ซึ่งตั้งอยู่ที่วัดบนภูเขา (Temple Mount) โดยพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ ที่ 16 จะเป็นพระสันตะปาปาองค์แรกในประวัติศาสตร์ที่จะเสด็จเข้าไปในโดมแห่งนี้ แม้ก่อนหน้านี้พระสันตะปาปา จอห์น พอล ที่ 2 จะเคยมาเยือนเมื่อปี 2000 แต่ตอนนั้น พระองค์ยืนภาวนาอยู่ข้างนอก ไม่ได้เสด็จเข้าไปข้างในแต่อย่างใด"

สำหรับ "โดม ออฟ เดอะ ร็อค" หลายคนคิดว่านี่คือมัสยิดของชาวมุสลิม แต่ในความเป็นจริง ไม่ใช่อย่างนั้น ชาวมุสลิมเชื่อว่านี่คือสถานที่ศักดิ์สิทธิ์คล้ายกับกะอฺบะหฺ (กาบะ) ในมักกะฮฺ (นครเมกกะ) โดยสถานที่นี้สร้างครอบหินศักดิ์สิทธิ์ ชาวยิวเชื่อว่า นี่คือหินที่ อับบราฮัม นำร่างของ อิสอัค มาวางไว้ เพื่อเตรียมถวายเป็นบูชาตามการลองใจจากพระเจ้า นอกจากนี้ ยังเชื่อว่า "โดม ออฟ เดอะ ร็อค" ตั้งอยู่บนพระวิหารที่สร้างโดยกษัตริย์โซโลมอน และ พระวิหารที่สร้างโดยกษัตริย์เฮร็อด อีกด้วย

ส่วนวัดบนภูเขา (Temple Mount) ถือเป็นสักการสถานศักดิ์สิทธิ์ของ 3 ศาสนาที่นับถือพระเจ้าแต่เพียงผู้เดียว สำหรับชาวยิว นี่ถือเป็นสถานที่ซึ่งพระวิหารอันยิ่งใหญ่ของพวกเขาเคยตั้งอยู่ สำหรับชาวคริสต์ นี่เป็นสถานที่ที่มีความผูกพันกับเหตุการณ์หลายอย่างในพระชนม์ชีพของพระเยซู สำหรับชาวมุสลิม นี่เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อันดับสามต่อจากนครเมกกะ และนครเมดีนา (เมืองที่ศพของท่านมูฮัมหมัด ถูกฝังไว้)

ก่อนหน้านี้ มอร์โดคาย เลวี ทูตอิสราเอลประจำวาติกัน เคยให้สัมภาษณ์ว่า พระสันตะปาปาเบเนดิกต์จะเสด็จไปร่วมพิธีรำลึกถึงชาวยิวที่ถูกนาซีฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ซึ่งจัดที่หน้าหน้าพิพิธภัณฑ์ยาด วาเช็ม แต่จะไม่เสด็จเข้าไปในตัวอาคาร เนื่องจากผู้รับผิดชอบพิพิธภัณฑ์ปฏิเสธที่จะนำภาพและคำกล่าวหาสมเด็จพระสันตะปาปา ปีโอ ที่ 12 ออกไป

พระอัครสังฆราชฟรังโก้ ได้กล่าวถึงเรื่องนี้เป็นการปิดท้ายว่า "ถูกต้อง สิ่งที่ท่านทูตอิสราเอลกล่าวไว้ เป็นความจริงทุกประการ"



ขอบคุณข้อมูลเพิ่มเติมจาก


- เว็บไซต์อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ

-
เว็บไซต์มุสลิมไทย




Holy Father will visit ........



ห้องที่พระเยซูทรงเลี้ยงอาหารค่ำมื้อสุดท้าย (The Last Supper)


หลุมฝังพระศพของพระเยซู




โดม ออฟ เดอะ ร็อค ศาสนสถานสุดอลังการของชาวมุสลิม


วัดบนภูเขา ที่ตั้งสักการสถานศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาคริสต์ ยิว และอิสลาม ซึ่งทั้งหมดนับถือพระเจ้าแต่เพียงผู้เดียว


สมณทูตยันพระสันตะปาปามาอิสราเอลในฐานะผู้แสวงบุญ



พระอัครสังฆราช อันโตนิโอ ฟรังโก้ สมณทูตวาติกันประจำอิสราเอล ยันชัด สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 เสด็จเยือนอิสราเอลในฐานะผู้แสวงบุญและผู้นำสันติภาพมาสู่แผ่นดิน มิใช่ มาเยือนในฐานะผู้นำประเทศเพื่อหารือทางการเมืองแต่อย่างใด







พระอัครสังฆราช อันโตนิโอ ฟรังโก้ สมณทูตวาติกันประจำรัฐอิสราเอล ยืนยันอย่างชัดเจนว่า สาเหตุที่สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 ผู้นำชาวคาทอลิกทั่วโลก ประกาศเสด็จเยือนอิสราเอลช่วงเดือนพฤษภาคมที่จะถึงนี้ มาจากความต้องการจะแสวงบุญล้วนๆ ไม่มีประเด็นแอบแฝงทางการเมืองอย่างแน่นอน

ย้อนกลับไปในการสวดเทวทูตถือสาร เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา พระสันตะปาปาทรงแจ้งข่าวการไปแสวงบุญที่แผ่นดินศักดิ์สิทธิ์ พร้อมย้ำความคาดหวังในการนำของขวัญล้ำค่าจากพระเจ้า ซึ่งได้แก่ความเป็นหนึ่งเดียวกันและสันติภาพ ไปมอบให้กับทุกคนที่อยู่ที่นั่น

พระอัครสังฆราชฟรังโก้ จึงออกมาให้สัมภาษณ์เพื่อร่วมยืนยันว่า พระสันตะบิดามาในฐานะผู้แสวงบุญจริงๆ ไม่มีประเด็นการเมืองมาเกี่ยวข้องร้อยเปอร์เซ็นต์ "ดูเหมือนว่า ข่าวการเสด็จเยือนแผ่นดินศักดิ์สิทธิ์จะกลายเป็นประเด็นที่ทุกคนให้ความสนใจกันมาก พ่อจึงขอกล่าวย้ำว่า พระสันตะปาปาจะมาอิสราเอลในฐานะผู้แสวงบุญ พระองค์หวังอย่างยิ่งว่า การมาครั้งนี้ จะช่วยให้กระบวนการสันติภาพ ความเข้าใจ และความเป็นหนึ่งเดียวกันเกิดกับแผ่นดินนี้โดยเร็ว"

"แผ่นดินแถบนี้ เต็มไปด้วยปัญหามากมาย ไม่มีใครมองภาพออกเลยว่า ทุกอย่างจะพบทางออกได้อย่างไร พระสันตะปาปาจึงอยากแสดงออกถึงความเป็นหนึ่งเดียวกับพวกเราในการแก้ปัญหา พระองค์มาเพื่อมอบสารแห่งความกล้าที่จะเอาชนะความขัดแย้งและอุปสรรคให้กับทุกคน ดังนั้น มั่นใจได้เลยว่า พระสันตะปาปาไม่ประสงค์จะหวังผลทางการเมือง ซึ่งเป็นต้นตอให้เกิดการแบ่งฝักแบ่งฝ่ายอย่างแน่นอน" สมณทูตวาติกันประจำอิสราเอล กล่าวทิ้งท้าย

สำหรับตารางเวลาที่พระสันตะปาปาจะเสด็จเยือนแผ่นดินศักดิ์สิทธิ์ อยู่ระหว่างวันที่ 8-15 พฤษภาคม 2009 โดยวันที่ 8-10 พฤษภาคม พระองค์จะเสด็จเยือนจอร์แดน ส่วนอิสราเอล จะเป็นวันที่ 11-14 พฤษภาคม




ยิวยัน!! โป๊ปจะไม่เสด็จเข้าไปในพิพิธภัณฑ์ที่กล่าวหา"โป๊ป ปีโอ ที่ 12"



มอร์โดคาย เลวี ทูตอิสราเอลประจำวาติกัน ยืนยัน สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 จะไม่เสด็จเข้าไปใน "ยาด วาเช็ม" พิพิธภัณฑ์ระลึกถึงชาวยิวที่ถูกฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในสงครามโลก ครั้งที่ 2 เนื่องจากพิพิธภัณฑ์ดังกล่าว ปฏิเสธที่จะถอดภาพสมเด็จพระสันตะปาปา ปีโอ ที่ 12 พร้อมคำกล่าวหาพระองค์ไม่ช่วยชีวิตชาวยิวออก






มอร์โดคาย เลวี เอกอัครราชทูตรัฐอิสราเอลประจำนครรัฐวาติกัน ออกมาเผยว่า สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 จะไม่เสด็จเข้าไปในพิพิธภัณฑ์ยาด วาเช็ม ระหว่างการเสด็จเยือนอิสราเอลอย่างแน่นอน ภายหลังพิพิธภัณฑ์ดังกล่าว ยืนกรานจะไม่นำรูปและคำบรรยายใต้ภาพซึ่งกล่าวหาสมเด็จพระสันตะปาปา ปีโอ ที่ 12 ไม่ช่วยชีวิตชาวยิวจากการฆ่าล้างของนาซีออกไป กระนั้น พระสันตะบิดาองค์ปัจจุบัน ยังใจกว้างพอที่จะเสด็จไปร่วมพิธีรำลึกถึงดวงวิญญาณชาวยิว ซึ่งจะจัดขึ้นด้านหน้าของพิพิธภัณฑ์

"ผมได้รับแจ้งจากวาติกันว่า พระสันตะปาปาเบเนดิกต์จะเสด็จไปร่วมพิธีรำลึกถึงชาวยิวที่ถูกนาซีฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ซึ่งจัดที่หน้าหน้าพิพิธภัณฑ์ยาด วาเช็ม กระนั้น พระองค์จะไม่เสด็จเข้าไปในตัวอาคาร เนื่องจากผู้รับผิดชอบพิพิธภัณฑ์ปฏิเสธที่จะนำภาพและคำกล่าวหาสมเด็จพระสันตะปาปา ปีโอ ที่ 12 ออกไป" เลวี กล่าวกับสำนักข่าวอันซ่า

อนึ่ง ระหว่างการเสด็จเยือนอิสราเอลเมื่อปี 2000 สมเด็จพระสันตะปาปา จอห์น พอล ที่ 2 ประมุขผู้ล่วงลับแห่งพระศาสนจักรคาทอลิก ได้เสด็จเข้าไปในพิพิธภัณฑ์ยาด วาเช็ม เพื่อรำลึกถึงดวงวิญญาณชาวยิวที่ถูกฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ แต่ทว่า ตอนนั้น ยังไม่มีการนำภาพสมเด็จพระสันตะปาปา ปีโอ ที่ 12 และคำบรรยายแบบไร้ความเป็นธรรม มาจัดนิทรรศการเหมือนปัจจุบัน




Holy Father ... You make the right decision !!


Catholic World Tour_Holy Father ... You make the right decision !!

พระสันตะปาปาเบเนดิกต์ ทรงถ่ายภาพกับ มอร์โดคาย เลวี ทูตอิสราเอลประจำวาติกัน



Catholic World Tour_Holy Father ... You make the right decision !!

นิทรรศการเจ้าปัญหาในพิพิธภัณฑ์ยาด วาเช็ม ซึ่งกล่าวหาพระสันตะปาปา ปีโอ ที่ 12

สื่อยิวฟันธงโป๊ปเลือกถวายมิสซาที่นาซาเร็ธระหว่างเยือนอิสราเอล



"ฮาอาเร็ตซ์" หนังสือพิมพ์รุ่นเก๋าของยิว ฟันธงแบบไม่กลัวหน้าแตก วาติกันตัดสินใจเลือกนาซาเร็ธเป็นสถานที่ให้สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 ถวายมิสซาระหว่างเสด็จเยือนอิสราเอล แม้ตารางเวลาอย่างเป็นทางการ ยังไม่ได้รับการประกาศจากสันตะสำนักก็ตาม







"ฮาอาเร็ตซ์" หนังสือพิมพ์เก่าแก่สุดในอิสราเอล ตีข่าวยืนยันว่า วาติกันได้ทำการเลือก "นาซาเร็ธ" เมืองบ้านเกิดพระเยซู เป็นสถานที่ให้พระสันตะปาปาประกอบพิธีมิสซาระหว่างการเสด็จเยือนประเทศของตนแล้ว ขณะที่หลายฝ่ายเชื่อว่า ตารางเวลาอย่างเป็นทางการ จะถูกประกาศภายในสัปดาห์นี้

สืบเนื่องจากที่ ฮาอาเร็ตซ์ มีสายสัมพันธ์อันดีกับ ราเมซ เยรายซี่ นายกเทศมนตรีเมืองนาซาเร็ธ ทำให้หนังสือพิมพ์ดังกล่าว รับทราบข้อมูลว่า วาติกันได้เลือกนาซาเร็ธให้เป็นสถานที่ประกอบพิธีมิสซา แทนที่จะเป็น "ไฮฟา" เมืองใหญ่อันดับสามของอิสราเอลรองจากเยรูซาเล็มและเทล-ฮาวีฟ

"เราดีใจมากที่วาติกันเลือกนาซาเร็ธ มันชัดเจนว่า ไม่มีใครสงสัยในความเหมาะสมของเมืองนี้ แม้ในความเป็นจริง เทล-ฮาวีฟ จะมีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์คริสตศาสนาด้วยก็ตาม เนื่องจากเป็นเมืองที่ภูเขาคาร์เมลตั้งอยู่" คนวงในที่ไม่ต้องการเปิดเผยชื่อ กล่าวกับสื่อรุ่นเดอะของอิสราเอล

ทั้งนี้ เป็นที่คาดกันว่า สันตะสำนักจะประกาศตารางเวลาอย่างเป็นทางการในสัปดาห์นี้ กระนั้น หลายฝ่ายก็มั่นใจว่า พระสันตะปาปาจะเสด็จเยือนแผ่นดินศักดิ์สิทธิ์ ระหว่างวันที่ 8-14 พฤษภาคม โดยวันที่ 8-10 พฤษภาคม พระองค์จะเสด็จเยือนจอร์แดน ส่วนอิสราเอล จะเป็นวันที่ 11-14 พฤษภาคม